**Хиросима, 1991 год: мир под угрозой**
В Хиросиме, в 1991 году, наступило время перемирия между кланами Одани и Дзинсэй, которое продолжается уже три года. Эти группировки выбрали путь бизнеса, оставив бандитские разборки позади, что весьма устраивает детектива Сюити Хиоку, который уже успел освоиться в этой непростой сфере. Однако когда на свободу выходит преданный боец убитого босса Ирако, решивший вернуться к традиционным методам якудза, спокойствие в городе оказывается под угрозой. Как изменится жизнь детектива и какие последствия ждут Хиросиму в условиях нарастающего напряжения?
**Ключевые слова:** Хиросима, 1991 год, кланы Одани и Дзинсэй, детектив Сюити Хиоку, якудза, перемирие, бандитские войны, традиционные методы.