В 10 лет Сесиль покидает шумный Париж и переезжает в маленькую деревню вместе с мамой. В новом месте девочка сталкивается с трудностями в поисках друзей. Однажды в её окрестностях появляется бродячий цирк, где главной звездой является пони по имени Поли. Сесиль случайно обнаруживает, что с Поли обращаются не лучшим образом, и решает спасти своего нового друга. Вместе они убегают, и на их след выходят встревоженный директор цирка Бранкалу и загадочный незнакомец по имени Виктор. Сесиль и Поли оказываются в центре захватывающего приключения, и только вместе они смогут преодолеть все преграды.