Летний сезон 2018 года в Берлине, район Кройцберг, наполнен зноем, а школьные занятия всё ещё продолжаются. Класс Норы отправляется в двухнедельный поход на байдарках, но самой Норе не повезло — она сломала руку и не сможет участвовать в приключении. В течение ближайших двух недель 14-летняя Нора будет вынуждена посещать занятия в классе своей старшей сестры, 16-летней Юлы. Всё складывается неплохо, пока Нора не оказывается в непростой ситуации, которая ставит её в затруднительное положение.
Этот фильм — захватывающая история о взрослении, дружбе и неожиданностях, с которыми сталкиваются подростки.
