778 год. Страна Басков, оказавшаяся в плену между маврами и франками, вновь сталкивается с угрозой вторжения. На этот раз войска Карла Великого стремятся завоевать живописную горную долину. Вождь басков Энеко Химено обращается за помощью к языческой богине Мари, которая посылает на захватчиков разрушительный камнепад. В этой эпической битве, где сталкиваются судьбы людей и богов, Энеко находит свою гибель. Проходит пятнадцать лет, и его сын, также по имени Энеко, возвращается на родные земли после долгих путешествий по Испании. В пути он встречает загадочную девушку по имени Ирати, обитающую в таинственном заповедном лесу.
