Ева вынуждена заменить свою больную сестру и записать звук копыт лошади для короткого рекламного ролика. Процесс записи затягивается: режиссёр недоволен качеством звука, и его мнение о работе Евы становится всё более критичным. В то же время у Евы неожиданно начинает расти великолепный конский хвост, что добавляет в ситуацию неожиданный поворот.