В центре сюжета находится бедная бразильская семья, в которой каждый член стремится к своей мечте. Главный герой, юный Дейвиньо, мечтает о карьере астрофизика и хочет участвовать в амбициозном проекте по колонизации Марса. Его отец, Веллингтон, работает швейцаром и, благодаря поддержке анонимных алкоголиков, уже четыре года не употребляет алкоголь. Он надеется, что сын станет успешным футболистом. Мать Дейвиньо, Терсия, считает, что на нее навлекли проклятие после того, как она стала участницей неудачного розыгрыша. Старшая сестра Юнис, в свою очередь, строит отношения с девушкой.