В северном городе разразилась эпидемия, которая обращает последних оставшихся жителей в бездушные существа, напоминающие зомби. Главная героиня, Бет, работает волонтёром в ночном дозоре, охотясь на заражённых. В один из своих ночных дежурств она неожиданно обнаруживает, что способна попасть в альтернативное измерение через свои сны. Это открытие даёт ей шанс остановить распространение болезни и предотвратить долгую, возможно, бесконечную зиму.