Лис — молодая девушка-подросток, которая мечтает о карьере в цирке и стремится вырваться из своего родного города. Она осознает, что для осуществления своей мечты ей предстоит столкнуться с мнением родителей. Летние дни Лис проходят в беззаботных играх на улицах с друзьями и веселых моментах с ее парнем Нестором, который старше ее на несколько лет. Однако постоянные сплетни завистливых соседей заставляют ее скрывать эти отношения, чтобы не вызвать недовольства у близких. Осень приносит неожиданные перемены: Лис узнает о своей беременности, что ставит под угрозу все ее мечты и планы на будущее.
