**1241 год: В тени Карпат.**
Монгольская орда, возглавляемая ханом Бурундой, стремительно движется на запад, оставляя за собой лишь разрушение и захваченных в плен людей. Достигнув величественных Карпатских гор, войско останавливается у их подножия. Ночью несколько местных охотников, братья Беркуты, смело проникают в лагерь монголов, чтобы освободить пленников. Узнав о смелом поступке, Бурунда впадает в ярость и решает отомстить, намереваясь уничтожить близлежащие деревни. Для этого он находит предателя среди местных жителей, который раскрывает ему секретный проход в горах. Но у горских охотников, возглавляемых храбрым Захаром Беркутом, есть собственный план, чтобы навсегда остановить врага и защитить свою землю.
**Эпическая борьба за свободу и честь.**
